<...so troublesome..>
Анна Ахматова
Путник милый, ты далече,
Но с тобою говорю.
В небесах зажглися свечи
Провожающих зарю.
Путник мой, скорей направо
Обрати свой светлый взор:
Здесь живет дракон лукавый,
Мой властитель с давних пор.
А в пещере у дракона
Нет пощады, нет закона,
И висит на стенке плеть,
Чтобы песен мне не петь.
И дракон крылатый мучит,
Он меня смиренью учит,
Чтоб забыла дерзкий смех,
Чтобы стала лучше всех.
Путник милый, в город дальний
Унеси мои слова,
Чтобы сделался печальней
Тот, кем я еще жива.
22 июня 1921
Петербург
Путник милый, ты далече,
Но с тобою говорю.
В небесах зажглися свечи
Провожающих зарю.
Путник мой, скорей направо
Обрати свой светлый взор:
Здесь живет дракон лукавый,
Мой властитель с давних пор.
А в пещере у дракона
Нет пощады, нет закона,
И висит на стенке плеть,
Чтобы песен мне не петь.
И дракон крылатый мучит,
Он меня смиренью учит,
Чтоб забыла дерзкий смех,
Чтобы стала лучше всех.
Путник милый, в город дальний
Унеси мои слова,
Чтобы сделался печальней
Тот, кем я еще жива.
22 июня 1921
Петербург
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Светка
УГу)) Только в авторах текста песни Сургановой значиться некая Татьяна Хмельник..которая по неизвестной мне причине(да и думаю никому не известной) заменила в 4-ой строфе авторское слово "дерзкий" на слово "детский".....и добавила один антисталинский куплет...имхо разумеется, но я узрел такую аллегорию)))
вывод-выпендриться не удалось.
-------------
pivonoff
Да нет..Там указана Ахматова как автор..просто я не понимаю в чем заслуга этой Хмельник
ты думаешь хватит сил
нажатьем ладони бросать меня в прах гостеприимных могил
и ты уверен в своих правах увенчивать и свергать
ты хочешь быть богом хотябы в словах
огнем заливая снега
но знаешь твоя рука не сильней той что хранит меня
и я повинуясь одной лишь ей стою не боясь огня
и я лишь ей покоряясь одной спокойно встречу твой взгляд
мне жизнь возвратят за той стеной где вечный сияет сад
так вроде там было...
И тебе не нравится?Ты против этой вставки?Ну не знаю, Игорек, помоему очень даже(три восклицательных знака)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
это и выше-Светкина работа
--------
pivonoff
Т.к я не автор исходноко текста мне все равно..но не уверен что Ахматовой бы такое пришлось по вкусу...Мне неясно зачем было заменять слово дерзкий на детский...ну просто хочу разобраться..почему?)))))
pivonoff
ФЛудерастт
-----------
pivonoff